Здравствуйте,

В своё время в СССР с огромным успехом демонстрировался венгерский художественный фильм "Лев готовится к прыжку" (1969-й год). В частности, в этом фильме есть эпизод, когда одна  дама говорит другой  - "Миндаля захотела?" Хотя никакого миндаля в кадре нет (отметка на фильме в полной версии - 01-03-35).

Почему миндаля? Что означает эта фраза?

Заранее спасибо за квалифицированные ответы.